Політика щодо файлів cookie на сайті Braniborska10.pl

Що таке Політика використання файлів cookie?

Ця Політика щодо файлів cookie, яка є доповненням до Політики конфіденційності Веб-сайту, стосується конкретних питань, пов’язаних із використанням нами файлів cookie, піксельних кодів та впровадженням інших інтернет-технологій, а також обробкою персональних даних за їх допомогою.

У цій Політиці ви знайдете інформацію про таке:

Політика щодо файлів cookie веб-сайту braniborska10.pl не є джерелом зобов’язань для Користувача веб-сайту. Вона має виключно інформаційний характер і не є договором чи правилами користування. У всіх питаннях, не врегульованих Політикою використання файлів cookie, застосовується Політика конфіденційності та/або Регламент веб-сайту.

Контактні дані.

BRANIBORSKA 10 S.A. зі штаб-квартирою у Вроцлаві за адресою: вул. Станіслава Дубуа, 41, 50-207 Вроцлав, зареєстрована в Районному суді для Вроцлава-Фабричної у Вроцлаві, VI господарському відділенні Національного судового реєстру під номером KRS: 0000967550, NIP: 8992925371, REGON: 52200677700000, статутний капітал: 100 000,00 злотих — повністю сплачений, електронна адреса: info@braniborska10.pl.

  1. Чи використовує наш веб-сайт файли cookie?

Так, наш веб-сайт, як і більшість веб-сайтів, використовує файли cookie. Політика щодо файлів cookie поширюється як на користувачів веб-сайту, так і на…

Веб-сайт також використовує функції, подібні до файлів cookie. Тому наведені нижче положення Політики щодо файлів cookie слід відповідно застосовувати й до цих технологій.

Файли cookie — це інформаційні дані, зокрема невеликі текстові фрагменти, що зберігаються на кінцевому пристрої користувачів, наприклад, на комп’ютері, планшеті чи мобільному телефоні, і які можуть зчитуватися нашою інформаційно-телекомунікаційною системою (власні файли cookies) або телеінформаційною системою третіх осіб (файли cookies третіх осіб). Ці файли дозволяють розпізнати пристрій користувача та відповідно відобразити веб-сторінку, адаптовану до його індивідуальних уподобань, дають змогу відобразити веб-сторінку мовою користувача, «запам’ятованою» цими файлами, а також використовувати інші налаштування веб-сторінки, обрані користувачем. «Файли cookie» зазвичай містять назву веб-сторінки, з якої вони походять, термін їх зберігання на кінцевому пристрої та унікальний номер.

Піксель — це програмний код, який дозволяє відстежувати користувачів та їхню поведінку на веб-сайтах, на яких розміщено пікселі. Це може бути як базове відстеження того, чи відвідувала особа веб-сайт, так і детальне відстеження дій, таких як перегляд певного контенту, перегляд конкретної квартири, відправлення форми тощо. Піксель може передавати зібрану інформацію третій стороні, тобто постачальнику коду.

Ми використовуємо файли cookie та інші інтернет-технології, які застосовуємо, для:

  1. забезпечення функціонування, безпеки та надійності нашого Інтернет-сервісу;
    1. адаптації вмісту Веб-сайту до уподобань Користувача та оптимізації користування Веб-сайтом. Ці файли дозволяють зберігати налаштування Користувача щодо мови, браузера, параметрів окремих елементів Інтернет-сервісу, а також інформацію про місцезнаходження Користувача;
    1. аналізу та формування статистичних даних, які допомагають зрозуміти, як Користувач користується Веб-сайтом та його функціоналом, що дає змогу вдосконалювати його структуру та зміст;
    1. у рекламних цілях (у тому числі для ремаркетингу та ретаргетингу), а також для взаємодії з соціальними мережами, показу поведінкової реклами за допомогою інструменту Google Ads, що має на меті надавати Користувачам рекламний контент, адаптований до їхніх інтересів, також можуть використовуватися для показу реклами поза межами веб-сайту (у тому числі з використанням так званих файлів cookie третіх сторін), тобто у наших рекламних партнерів. Наша мета — розробити рекламну пропозицію, яка буде привабливою та вигідною для нашої аудиторії, тому в рамках поведінкової реклами Користувач може бачити насамперед інформацію про товари, які він вже переглядав або перевіряв на нашому Веб-сайті.

Так, у деяких випадках певні файли cookie можуть обробляти персональні дані Користувачів. Обробка персональних даних, отриманих із файлів cookies або подібних технологій на нашому Веб-сайті, здійснюється з метою забезпечення функціонування Веб-сайту, адаптації Веб-сайту до уподобань Користувача або для аналітичних цілей.Хочемо звернути вашу увагу на те, що правовою підставою для обробки персональних даних у рекламних та статистичних цілях завжди буде ваша додаткова та явна згода, виражена шляхом вибору та позначення відповідного поля під час процесу надання згоди на використання файлів cookie.

Під час користування Веб-сайтом застосовуються файли cookie, що дозволяють ідентифікувати браузер або пристрій користувача — файли cookie збирають різного роду інформацію, яка, як правило, не є персональними даними. Однак деяка інформація, залежно від її змісту та способу використання, може бути пов’язана з конкретною особою.

Так, стосовно інформації, що збирається за допомогою файлів cookie і може бути пов’язана з конкретною особою, застосовуються положення Політики конфіденційності Веб-сайту, що стосуються персональних даних, зокрема щодо прав суб’єкта даних.

Під час першого відвідування нашого веб-сайту вам відображається інформація про те, як ми використовуємо файли cookie. Ви можете погодитися на їх використання або відмовитися. Якщо Ви не погодитеся на використання нами файлів cookie, ми будемо використовувати лише необхідні технічні файли cookie, які потрібні для належного функціонування Веб-сайту. Файли cookies, які не належать до групи технічних файлів, будуть завантажені лише після того, як Ви надасте свою згоду на використання файлів cookies (клаузула «opt-in»).

Звичайно, так. Якщо Ви надали згоду на використання нами файлів cookie, Ви можете в будь-який момент змінити своє рішення та відмовитися від їхнього використання в майбутньому. Відкликання згоди не впливає на законність обробки даних, яка була здійснена на підставі згоди до її відкликання. Однак слід мати на увазі, що вимкнення або обмеження роботи файлів cookies може спричинити труднощі під час користування Інтернет-сервісом, а також багатьма іншими веб-сайтами, які використовують файли cookies.

Якщо ви хочете додатково керувати своїми налаштуваннями конфіденційності, пропонуємо перелік інструментів, які можуть стати у нагоді:

  1. налаштування файлів cookie у веб-браузері;

• Google Chrome: Налаштування -> Показати розширені налаштування -> Конфіденційність -> Налаштування вмісту -> Файли cookie.

• У браузері Internet Explorer файли cookie можна налаштувати в меню: «Інструменти» -> «Параметри Інтернету» -> «Конфіденційність»;

• Mozilla Firefox: Інструменти -> Налаштування -> Приватність.

Файли cookie, які ми використовуємо, не завдають шкоди ані Користувачеві, ані комп’ютеру, мобільному телефону чи кінцевому пристрою, яким користується Користувач, тому ми рекомендуємо не вимикати їх у браузерах.

Так звані «нешкідливі» файли cookie необхідні для належного функціонування Сайту. Вони потрібні для забезпечення роботи функціональних можливостей веб-сайту, однак їхня діяльність жодним чином не пов’язана зі стеженням за Користувачем.

На нашому веб-сайті ми також використовуємо так звані аналітичні файли cookie, які застосовуємо для відстеження користувачів, що відвідують веб-сайт, однак вони не містять інформації, яка б дозволяла (без наявності інших даних) ідентифікувати конкретного користувача. У певних ситуаціях ми застосовуємо профілювання.

  1. Які власні файли cookie ми використовуємо?

Власні файли cookie (англ. first party cookies) ми використовуємо для забезпечення належного функціонування Веб-сайту. Наші файли cookie покликані полегшити Вам користування нашим Веб-сайтом, а зокрема — його функціональними можливостями.

  1. Чи використовуємо ми файли cookie сторонніх організацій?

Так. Наш веб-сайт, з метою оптимізації його роботи, також використовує файли cookie третіх сторін (англ. third-party cookies). Файли cookie третіх сторін ми також використовуємо в аналітичних та статистичних цілях. Файли cookie дозволяють нам також адаптувати рекламу та маркетинговий контент до Ваших уподобань. Файли cookie також слугують для підвищення зручності користування та персоналізації вмісту веб-сайту.

  1. Чи використовуємо ми профілювання?

Так. Завдяки файлам cookie, що використовуються в Інтернет-магазині, Адміністратор має змогу ознайомитися з уподобаннями Відвідувача — наприклад, шляхом аналізу того, як часто він відвідує Інтернет-магазин, а також чи купує він товари та які саме. Профілювання стосується, зокрема, осіб, які увійшли в систему, тобто Клієнтів. Аналіз поведінки в Інтернеті допомагає краще зрозуміти ваші звички та очікування, а також адаптуватися до ваших потреб та інтересів.

  1. Які саме файли cookie, пікселі та ІТ-інструменти ми використовуємо?

Google Analytics. Ми використовуємо сервіс Google Analytics, що надається компанією Google Ireland Limited (зареєстрованою під номером: 368047) із місцезнаходженням за адресою: Gordon House, Barrow Street, Дублін 4, Ірландія. Завдяки цьому ми створюємо статистичні дані та аналітику з метою покращення роботи Веб-сайту.

Google Analytics автоматично збирає інформацію про використання нашого Сайту. Важливо, що ми увімкнули функцію анонімізації IP-адрес. Тому Google не отримує від нас персональних даних, які могли б бути пов’язані з IP-адресою у поєднанні з іншими даними про Користувачів.

Якщо вас цікавлять подробиці щодо обробки даних у рамках Google Analytics, радимо ознайомитися з документом, підготовленим компанією Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

Google Ads (раніше Google AdWords) — конверсія та ремаркетинг. Ми використовуємо інструмент Google Ads, що надається компанією Google Ireland Limited (зареєстрованою під номером: 368047) з місцезнаходженням за адресою: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія. Завдяки цим файлам ми привертаємо увагу до наших матеріалів та пропозицій за допомогою рекламних матеріалів на сторонніх веб-сайтах. Ми аналізуємо дані рекламних кампаній з метою оптимізації рекламних заходів. Рекламні матеріали надаються компанією Google за допомогою так званих «Ad Servers». З цією метою ми використовуємо серверні файли cookie, за допомогою яких можна вимірювати певні параметри ефективності охоплення аудиторії, такі як показ реклами або кліки користувачів. Якщо ви перейдете на наш веб-сайт через рекламу Google, Google Ads збереже файл cookie на вашому пристрої. Для аналізу ефективності цих файлів cookie зазвичай зберігаються: унікальний ідентифікатор cookie, кількість показів на одне розміщення реклами (частота), останній показ (важливий для конверсії після показу) та інформація про відмову (позначка, що користувач не бажає, щоб його надалі враховували). Файли cookie дозволяють Google розпізнавати ваш веб-браузер. Ми не збираємо та не обробляємо жодних персональних даних на основі вищезазначених рекламних засобів. Ми не отримуємо інших даних і не можемо ідентифікувати користувачів на основі отриманої інформації. З огляду на використовувані маркетингові інструменти, Ваш веб-браузер автоматично встановлює з’єднання з сервером Google. Навіть якщо Ви не зареєстровані в жодній службі Google або не ввійшли в систему, існує ймовірність, що провайдери мережі можуть отримати та зберегти Вашу IP-адресу.

Ми також використовуємо інструмент ремаркетингу в Google Ads, який дозволяє показувати користувачам нашого веб-сайту рекламу, що відповідає їхнім інтересам, на інших веб-сайтах, які входять до рекламної мережі Google. З цією метою Google зберігає файли cookie у браузерах користувачів, які відвідують певні сервіси Google або веб-сайти в мережі Google Display Network, щоб однозначно ідентифікувати веб-браузер на конкретному пристрої.

Рекомендуємо ознайомитися з документами щодо GDPR та Google Ads: https://ads.google.com/intl/pl_pl/home/faq/gdpr/.

Facebook — Ми також використовуємо маркетингові інструменти, що надаються компанією Meta Platforms Ireland, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Дублін 2, Ірландія («Facebook»). За допомогою цих інструментів ми показуємо вам рекламу. Такі дії ми здійснюємо на підставі вашої згоди.

З метою показу Вам реклами, персоналізованої з урахуванням Вашої поведінки на нашому Сайті, ми використовуємо Facebook Pixel, який автоматично збирає інформацію про те, як Ви користуєтеся нашим Сайтом, зокрема про переглянуті сторінки.

Ми не передаємо персональні дані. Інформація, що збирається за допомогою Facebook Pixel, є анонімною, тобто не дозволяє нам ідентифікувати вас. Вона дозволяє нам лише отримати інформацію про те, які дії були здійснені на нашому веб-сайті. Проте звертаємо вашу увагу на те, що Facebook може поєднувати цю інформацію з іншими даними про вас, зібраними під час користування вами сервісом Facebook, та використовувати її для власних цілей, зокрема маркетингових. Наразі Facebook Pixel також впливає на дані з Instagram. Такі дії Facebook вже не залежать від нас, і інформацію про них ви можете знайти безпосередньо в політиці конфіденційності Facebook: https://www.facebook.com/privacy. У своєму обліковому записі на Facebook ви також можете керувати своїми налаштуваннями конфіденційності.

  1. Як довго ми зберігаємо файли cookie, що містять персональні дані?

Залежно від типу самого файлу cookie, мети та правової основи обробки файлів cookie, термін зберігання файлів cookie становить від 1 сеансу до 2 років.

Зібрані нами файли cookie, що містять персональні дані Користувачів, зберігатимуться до моменту подання заперечення. Адміністратор може видалити персональні дані, якщо протягом 2 років вони не будуть використовуватися в маркетингових цілях, за винятком випадків, коли законодавство зобов’язує Адміністратора обробляти персональні дані протягом більш тривалого терміну.

Частина персональних даних може зберігатися довше на випадок, якщо Користувач матиме будь-які претензії до Адміністратора, або з метою пред’явлення претензій Адміністратором чи захисту від претензій (у тому числі третіх осіб), протягом строку позовної давності, визначеного нормативно-правовими актами, зокрема Цивільним кодексом.

У будь-якому випадку визначальним є довший термін зберігання персональних даних.

Політика щодо файлів cookie 1.0 діє з 16 липня 2024 року.